得子有时空欢喜
奈何正是讨债人
于受万《柳氏子》
《柳氏子》文言缩文胶州柳西川，年四十，生一子，溺爱甚至。纵任之，惟恐拂其意。既长，荡奢过度。翁囊积为空。无何，子病，翁养有好骡，子曰：“骡肥可啖。杀啖我，病可愈。”柳拟杀骞劣者。子闻之，大怒骂，病益重。柳惧，杀骡以进，子乃喜。然仅尝一口，便弃去。病卒不减，遂死。柳叹悼欲绝。《柳氏子》局部一后三年，村人登岱，至山半，见柳已死之子，乘骡而至；下骡遍揖，各道寒暄。村人共骇，亦不敢诘其死。相携入店中，趋于笑言。众曰：“尊父日夜思慕，何不一归省侍？”柳子闻之，神色剧变，久之曰：“彼既见思，归请传语：我于某日在此相候。”《柳氏子》局部二众归，以情告翁。翁大哭，如期而往。至旅店，店主曰：“曩见公子，情神冷落，似未必有善意。以我意，殆不可见。”柳啼泣不信。主人曰：“我非阻君，神*无常，恐遭不善。如必欲见，请伏椟中，待其来，察其辞色，可见则出。”既而柳子果至，问曰：“老畜生还不来！”店主惊曰：“何骂父？”答曰：“彼是我何父！初与合伙经营，不意包藏祸心，吞我血资，悍不还。《柳氏子》局部三今欲得而杀之方甘心，何父之有！”言已，出门，曰：“便宜他！”柳在椟中，历历闻之，汗流接踵，不敢出气。主人呼之出，狼狈而归。《柳氏子》白话缩文
胶州人柳西川，四十多岁时才有了儿子，因此十分溺爱。儿子长大后浪荡、奢侈，将家中积蓄挥霍精光。后来儿子得了病，要吃骡子肉。老柳想给他杀一头老骡子，却遭到儿子咒骂，只好杀了一头壮骡子，但儿子只吃了一片肉便扔在一边，不久就死了。
三四年后，村里人结香社去朝拜泰山，在半山腰遇见了骑骡子的柳氏子。他下骡寒暄了几句，说明天要到旅店拜访。第二天一早，他如约来到旅店。村人说：『你父亲天天想你，你怎么不回去探望他呢？』他惊讶地问道：『你们说的是谁啊？』村人说就是柳西川。他神色大变，过了好久才说：『他既然思念我，就请你们捎个话：四月七日，我在这里等他！』柳西川得到村人捎的口信，如期赶到那家旅店，并把缘由告诉店主。店主以为神*无情，劝他不要见。为防不测，店主将柳西川藏于柜中，视情况决定他是否出来。一会儿柳氏子来到，问柳某是否来了，店主说还没来。柳氏子气愤地骂道：『老畜牲怎么还不来？』店主惊问：『你怎么骂你父亲？』柳氏子说：『他哪里是我父亲！当初我凭着义气和他经商，他却暗中侵吞了我的血本，还赖账不还！我杀了他才甘心。』说罢，骂骂咧咧地走了。柳西川在柜中听得清楚，大气也不敢出。直到店主叫他，他才钻出柜子，狼狈地返回家中。于受万图文《聊斋志异全图》于受万于受万，号聊斋全图居士。年生于山东牟平，中国美术家协会会员，山东省美术家协会人物画艺委会顾问，山东省中国画学会顾问，文化部文化艺术院国画研究院名誉院长。预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇
