聊斋志异

注册

 

发新话题 回复该主题

推荐丨聊斋志异七大经典版本 [复制链接]

1#
如何区分白癜风 http://baidianfeng.39.net/a_zczz/141125/4523859.html

全本全注全译聊斋志异

本书的译文采用书局孙通海等人所译“文白对照”本《聊斋志异》的译文部分,又约请《聊斋志异》研究专家于天池先生做了注释、题解,并对译文进行了修改。本书的注、译、题解中时见独到见解,对于读者阅读理解大有禆益。注释准确简明,译文明白晓畅。采用纸面精装。全套书的装帧设计雅正,精致大方。

聊斋志异会注会校会评本

张友鹤先生辑校的“会校、会注、会评”本通过对各版本的搜集整理,将全书厘定为十二卷,篇目有所增补,成为一个比较完备精善的本子。此书请复旦大学章培恒教授写了《新序》,除了对蒲松龄和《聊斋志异》作了评价之外,还对本书的会校、会注、会评分别作了分析。同时,书中还搜集了各种《聊斋》本的序跋材料。可以说,一书在手,读者便可对《聊斋》有一全面而深刻的了解。

全本新注聊斋志异

所谓"新注",即只注重于注释,也就是说只是给这部书写了注释和校正缺少的篇目,而前人对于这部书作出的点评则弃之不书。因此就这方面来说,与张友鹤的《聊斋志异会校会注会评本》(即所谓"三会本")和任笃行的《全校会注集评聊斋志异》两书相比,各有各的侧重点。《全本新注聊斋志异》出版后,发现某些讹误需要订正,第二次印刷未及进行,颇为遗憾。兹值该书收入《世界文库》,乃藉机加以修订。主要订正排印错误和个别注条;为了保持原来版面,只作局部改动。

全校会注集评聊斋志异

任笃行先生以手稿本、康熙本等作为底本,参校以青柯亭本、铸雪斋本、异史本、二十四卷本、但明伦批本等目前可见的十几种本子,重新厘定了《聊斋》的编次,改通行本的十二卷为八卷;汇集了十余家评语,除王世禛、冯镇峦、但明伦等之外,还加入了不太常见的王金范和方舒岩的评语;汇编了《聊斋》重要的两位校注者吕湛恩、何垠的注释,在重要处加以考订,辨明注释正误,注明典故出处。

《全校会注集评聊斋志异(修订本套装1-4册)》初版之后,任笃行先生即开始了修订工作,历时八年,更换了部分篇目的底本,大幅修订了校记,矻矻终日,一字不苟,方告完成。人民文学出版社以他的修订本手稿为依据,出版了这部《全校会注集评聊斋志异》修订本,全书四册,布面精装,繁体竖排,正文内双行夹注,注释校记附于文后,附录有各抄刻本序跋、品题,重要版本编次对照表等重要资料,力求为广大《聊斋》爱好者、研究者们呈现一个接近本来面目的《聊斋志异》。

聊斋志异详注新评

赵伯陶,年8月生,北京市人,中国艺术研究院《文艺研究》编辑部编审。校点古籍《船山诗草》、《古夫于亭杂录》(中华书局),注释评选《明文选》、《王士禛诗选》(人民文学出版社)、《袁宏道集》(凤凰出版社)、《七史选举志校注》(武汉大学出版社)等。编著《中国文学编年史?明末清初卷》(湖南人民出版社)。研究《聊斋志异》多年,对作家遣词之用心体察入微,注释部分,小到字词训诂、人名、地名,大到社会制度、历史背景,都做了准确、详尽的注释;评点文字,则眼界开阔,注重探明其本事、源流、事理,参照中外有关文献,阐发文本深层隐含的微言大义,很好地揭示了小说的艺术价值。

马瑞芳重校评批聊斋志异

本书以蒲松龄手稿本为底本。手稿不存者,依次采用康熙抄本、异史、二十四卷抄本、铸雪斋抄本、青柯亭刻奉等。旨在为具有中等以上文化程度的读者提供一部最接近蒲松龄《聊斋志异》原著面貌又具可读性的读本。

马瑞芳,聊斋学家、红学家、散文家、小说家。年出生于山东青州。年毕业于山东大学中文系。现任山东大学中文系教授、古代文学专业博士生导师、古代文学学科带头人。兼任中国作家协会全国委员会委员、中国红楼梦学会常务理事、山东省作家协会副主席、山东省人大代表。

传世经典文白对照《聊斋志异》

本书采用文白对照的形式,以对开的方式排版,左边是蒲松龄先生古朴典雅之原文,右边是通俗易懂之译文,可谓珠联璧合,为读者提供了最为方便的读本,相信广大读者在阅读《聊斋志异》原典的同时,也能感受到中华历史的源远流长。

本书由中华书局约请有关专家精加校勘翻译,堪称国内最好最权威的文白对照本。装帧精美,洋洋3册,是家庭收藏的理想图书。

上述图书正在当当参加促销活动,使用优惠码更划算

①99-10:FPJCQD②-80:CAKNXG③-50:4SNDHZ

本月书单回顾

书单丨中华书局经典学术(全十四种)

突发丨复旦博导3.7万字长文扒皮《制造汉武帝》

荐书丨纸背的声音:书事+笺事(套装共2册)

刷屏的天才翻译家金晓宇,和他的作品

完结篇丨凤凰社书单丨中国近现代稀见史料丛刊(第一辑)

凤凰社书单丨中国近现代史料丛刊(第二辑)

凤凰社书单丨中国近现代史料丛刊(第三辑)

王小波丨为什么道德制高点上总是站满了蠢货?

好书不少丨古工委冬季书单来啦

无夏之年丨火山爆发如何影响了中国历史走势?

年度盘点丨人文社古典部年度新书推荐

忙着撸货,推文发晚了丨上译插图珍藏版《荷马史诗》上市

深度丨为什么那么多公知都是高校知识分子?

人文社日益沉沦,但,这两套书终于重印了!

好书推荐丨《玛雅三千年》,为你揭秘隐身的第五大古文明

上古也翻车?丨王辉斌:《孟浩然诗集笺注》志疑

凤凰社书单丨中国近现代稀见史料丛刊(第四辑)

凤凰社书单丨《中国近现代稀见史料丛刊》(第五辑)

凤凰社书单丨中国近现代稀见史料丛刊(第六辑)

凤凰社书单丨《中国近现代稀见史料丛刊》(第七辑)

千古第一才女丨李清照词优质读本推荐

“依法带娃”时代来了,你准备好了吗?

年末榜单多如牛毛这个书单风景独好

译林社子品牌丨方尖碑已出书目(七种)

更新丨中华书局“三全”本最新最全书目(种)

新书资讯丨中华文化新读(全六种)上市

《出版业“十四五”时期发展规划》发布,首批个项目有哪些?

(旧文重发)专题书单丨杜诗读本十种

思虑再三,这个书单不得不发

年12月书单小结

硬核的入门书单丨三联书店图画通识丛书(第一辑十种)

书单

三联精选(第一辑·18种)

书单

三联精选(第二辑·20种)

书单丨三联精选(第三辑·18种)

是时候推荐张捷的这本《网络霸权》了

长江人文馆·名家名传书系

人文社科中文原创好书榜丨第31期

中华书局口碑书单丨中华经典生活系列

凤凰社书单丨《中国近现代稀见史料丛刊》第八辑

荐书丨周作人作品集(第一辑第二辑)

更新丨上译插图珍藏本世界文学名著(全十四种)

资讯丨新版网格本上新两种

好书种草丨人文社名著插图珍藏版(四种)

年终总结丨年哪些书最受欢迎?

上新丨上古中国古典文学丛书新出《吕本中诗集笺注》

重磅丨豆瓣年度读书榜单(完整版)

书单丨理想国·杨奎松作品五种

中华书局丨中华传统文化经典研习(六种)

纪念丨史景迁作品推荐

大受欢迎丨书单丨双头鹰经典丛书(全十种)

荐读丨新经典·李碧华经典作品(五种)

我们建立了

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题