《聊斋志异》，简称《聊斋》，俗名《鬼狐传》，是中国清代著名小说家蒲松龄创作的短篇小说集。全书共有短篇小说篇。题材广泛，内容丰富，艺术成就很高。作品成功地塑造了众多的艺术典型，人物形象鲜明生动，故事情节曲折离奇，结构布局严谨巧妙，文笔简练，描写细腻，堪称中国古典文言短篇小说之巅峰。
青州道台陈老先生，名叫宝钥，是福建人。一天夜里，独自一人坐着，有一个女人掀开帘子进来了。一看，并不认识。长得特别漂亮，穿着长袖的官延服装。笑着说：“深夜独坐，能不寂寞吗？”陈先生惊愕地问她是谁家的人。女人说：“我家离这不远，就在西郊。”陈先生认为她是鬼，可是心里还挺喜欢她。拉着她的衣袖请她坐下，听她说起话来文绉绉的，心里更高兴了。把她抱在怀里，她也不特别拒绝。向四周看了一圈，说：“没有旁人吗？”陈老先生急忙把门关上，说：“没有。”催她脱去衣裳，她很不好意思。陈老先生动手替她脱了。女人说：“我20岁了，还是个处女呢，你要是太轻狂，可受不了。”亲热过后，床席上沾了点点血迹。过一会儿，在枕头边悄声说话儿，她自己说叫林四娘。陈老先生仔细盘问她。她说：“一辈子贞洁，全让你给糟蹋尽了。有心爱我，只求永远相好就是了，絮絮叨叨地干什么？”
不久，鸡叫了，她就起身走了。从此，天天夜里必来。每当关上门喝酒闲谈时，一谈起音乐，则对音调辨别得很清楚。陈老先生于是猜到她善于唱歌。她说：“小时候练习过。”陈老先生请她演奏一支曲子听听。女人说：“很久不搞音乐了，拍节大多忘记了，怕让明白人笑话哇。”一再逼着她，方低头打着拍子，唱起了伊州和凉州调。她的声音哀婉动人，唱完，就哭了。陈老先生也感到鼻子发酸。拥抱着抚慰她说：“你别唱这亡国之音了，使人闷闷不乐。”女人说：“声音表达感情，悲哀的人唱不出欢乐之声，正像欢乐的人唱不出哀伤的调子一样。”两人亲热的程度，胜过了夫妻。时间一长，陈家的人暗中听到了。听她唱歌的人，没有不流泪的。陈夫人暗中看见了她的模样，怀疑人间没有这么漂亮的，不是鬼肯定是狐狸。担心被她祸害，劝丈夫不要同她来往。陈老先生不听，只是一味追根刨底地盘问她。女人悲伤地说：“我是衡王府的宫女啊。遭难而死，已经17年了。因你是个高尚的人，才依靠你结了亲。可是实在不敢祸害你呀。如果怀疑我，害怕我，从现在就分手。”
陈老先生说：“我不嫌隙！只是如此恩爱，不应该不了解底细呀。”于是问宫中的事情，女人一一追述。谈得津津有味，让人爱听。淡到亡国之际，则哽咽起来，泣不成声。女人不怎么睡觉，每天夜里都念《准提》、《金刚》等佛经。陈老先生问：“九泉之下能忏悔吗？”女人说：“一个样。我不想一辈子沦落，要为了来世啊。”又经常同陈老先生品评诗词，遇到不好之处，就批评。碰到好句子，就拖长了声音低低地吟咏。表情优美，使人一见忘了疲倦。陈老先生问：“善于作诗吗？”“活着的时候，偶然也做作。”陈老先生要她写诗。她笑着说：“小孩子的话，怎么能给名人说呢。”住了3年，一天傍晚，她忽然哀伤地告别。陈老先生吃惊地问她。答道：“阎王因为我生前没有罪，死后还不忘念佛经，让我投生王家。分别就在今晚了，永远也没有见面的时候了。”说罢，难过得哭了。陈老先生也掉了眼泪。于是摆酒一起痛饮。女人大大方方地唱起了歌，音调优美，一字百转。每当唱到悲哀之处，便哽咽了。停停唱唱，足有好几次，才唱完。酒也喝不下去了。于是，站起来，意迟迟地要走。陈老先生再三地挽留她，又坐了一小会儿。鸡忽然叫了，她说道：“实在不能再呆了。可是你总怪我不肯写诗献丑，今天要永别了，应嘱草草写一首。”要来笔，想一下，说：“心悲意乱，不能推敲，音律不合，千万别拿给别人看。”
用袖子遮着脸走了。陈老先生送到门外，便悄然而逝了。