说山西有一个白莲教徒，书上没有这个人的姓名，我们就叫他老白吧。这个老白会一种迷惑人的法术，很多人都慕名拜他为师。
这天老白要出门，在屋里放了一个盆，上面又扣了一个盆，他告诉徒弟看好这两个盆。不要让人乱动，老白走后徒弟就很好奇啊。于是偷偷打开来看，但见一盆清水上面漂着一个草编的小船，有桅杆有帆的很是逼真。
徒弟就用手指拨弄那船，不想就翻了，赶紧扶正放好，盖上盆假装啥也没发生。老白回来之后就质问他徒弟怎么不看好盆子，徒弟说：我一直守着，没人动过。老白说：你个小犊子！就跟我撒谎撂屁儿的，我坐的船都翻了。
还有一次老白在屋里点了一只大蜡，跟徒弟说他出去一趟，一定要看好蜡烛别熄灭，说完就走了。徒弟这回长记性了，也不敢动，但是都凌晨了师傅也没回来。迷迷瞪瞪的就睡着了，不想一阵风把蜡烛吹灭了，徒弟醒来之后赶紧重新点上。
老白回来之后就骂徒弟：你个小王八羔子！我怎么跟你说你都不听呢，让你看着蜡烛。徒弟就说：我一直不错眼珠地盯着啊，没有熄灭。老白就说：少扯犊子，害我摸黑走了半天。
老白的小妾跟一个徒弟私通，让老白知道了，他也不说破。有一天让徒弟去喂猪，结果徒弟一到猪圈就变成了猪。老白找来屠夫直接杀掉卖了。
徒弟的家人见儿子一直未归，就来找，老白说也好久没看见他了。暗中看到这事儿的徒弟就偷偷告诉了那家人。那家人就报了官，县令也知道这人不好对付，就没有着忙行动，四处求援。总共抽调了多人，把老白家团团围住，抓住了他和他老婆孩子。
在押解上京的路上，路过太行山，突然出现一个巨人，这巨人长得眼似茶碗，嘴如大盆，一口獠牙二尺多长。差役们都吓蒙圈了。老白就说：别怕，我老婆能收拾他。于是差役就放了他老婆，这女人拿着一根长矛就上去了，结果还没打呢就被巨人吞了。
老白大哭，现在只能让我儿子上了，差役们又放了他儿子，也被吞了。老白号啕大哭，大喊道：大意了大意了，居然吞了我老婆和儿子，看来只有我亲自上了。差役们又放开了他，只见老白比比划划地冲上去也被巨人一口吞了。这巨人好像吃饱了一样，转头走了。
中华经典名著全本全注全译丛书20：聊斋志异（套装全4册）精装京东月销量好评率99%无理由退换京东配送官方店￥购买